もうプレイオフの第２ラウンドも始まっていますが、今更感MAXなニュース（すでに『news』ではないが）を二つ、備忘録的に記しておきます。

１）アートロスはソーントン、ロケット・リシャールはチーチューが受賞

NHLのレギュラー・シーズンで最もポイントを稼いだ選手に贈られるアートロス・トロフィーは、125ポイントを計上したサンノゼ・シャークスのジョー・ソーントンが受賞。

また、レギュラー・シーズン最多ゴールを上げてモリース・『ロケット』・リシャール・トロフィーを受賞したのは同じくシャークスのジョナサン・チーチューで、フランチャイズ記録となる56ゴールだった。いずれも初受賞。

二人はソーントンが11月30日にボストン・ブルーインズからシャークスにトレードされて以来58試合でラインを組み、共にブレイク。チームメイトが揃ってアートロスとリシャールを受賞したのは、2003年のコロラド・アバランチにおけるピーター・フォスベリとミラン・ヘイドゥク以来。

ソーントンは「最初の日から、チーチ（チーチューの愛称）とはすごくうまくプレイした。こんな賞をもらうつもりなんてなかった。アートロスもリシャールも、まちがいなくチーム第一主義の選手のための賞。チーチもぼくもお互いのことを喜んでいる」とコメントしている。

元記事：Teal tandem scores: Thornton, Cheechoo clinch NHL scoring titles


２）2008年NHLオールスター開催地はアトランタに決定

NHLは4月15日、2008年NHLオールスター・ゲームの開催地がアトランタに決定したと発表した。試合はフィリップス・アリーナで2008年1月16日に行われる。

アトランタは2005年のオールスター開催地に決定していたが、ロックアウトで2004-2005年のシーズンが中止となったためオールスターもなくなった。NHLはアトランタ・スラッシャーズに早い時期にオールスターを開催できるよう約束していた。

今年のオールスターはトリノ・オリンピックのため実施されなかった。2007年のオールスターはダラスで開催されることが決まっている。

元記事：Atlanta to host 2008 NHL all-star game